 He journeyed to the Caucasus in 1847-48.He translated — and commented on — all major medieval and early modern Georgian chroniclers and published them in seven volumes from 1849 to 1858.His magnum opus, "Histoire de la Géorgie", was a long-standing authority on the history of Georgia.