 The "Tonquin" crew engaged in commercial negotiations with members of the Tla-o-qui-aht nation in June.An altercation arose, with the entire crew killed except a single hired translator and the ship destroyed.After the incident, the traders had to make arrangements to communicate with Astor, since they had no idea when a ship might call at Fort Astoria.