 Even after she returns to living as a woman, she uses her experience as a man to control her emotions, unlike other ladies of the court, who easily give into despair.After the Chūnagon gives birth, she is conflicted between escaping Saishō, and her love for her baby, which Kawai characterises as a conflict between "being herself" and "being a mother".She chooses independence.