 He made his literary debut in 1963 with the novel "Ringer i et sommervann".Nyquist was awarded Mads Wiel Nygaards Endowment in 1971.He was nominated for the Nordic Council's Literature Prize in 1994 for the self-biographic novel "Ungdom".