 A further "Collected Poems", minus the translations, was published in 2008 by Shearsman Books in association with Allardyce Books.Forrest-Thomson died in her sleep on 26 April 1975 at the age of 27, as the result of an accidental overdose of prescription drugs and alcohol.She was married to the writer and academic Jonathan Culler from 1971 to 1974; he became the executor of her literary estate.