 Lozano spent the 2012–13 season with Valencia's B-team, in Segunda División B.After being released, he returned to his first club Olimpia.Lozano was Olimpia's topscorer in the 2014–15 campaign, contributing with 26 goals in 38 matches.