 Rudolfa uses her magic to make a fake detour sign and sends the family in the middle of nowhere.She also sent an elf dressed as a deer into the middle of the road, causing them to swerve into a ditch.They spend the night at a nearby old, abandoned house, where Kristin confronts Bill about his own selfish ways.