 Similarly, hundreds of Indian words entered the English idiom from the seventeenth to the nineteenth century.According to "The Oxford English Dictionary," 900 English words are of Indian origin.Linguistic hybridity was manifest in these colonial contexts, but was acknowledged by neither the colonizers nor the colonized.