 Lapinot plays the part of Spirou, while a newly introduced character plays the part of his friend Fantasio.They are both pursuing a gang of mysterious thieves who own a groundbreaking scientific invention, the atom accelerator.Neither the "Spirou", nor the "Fantasio" character are ever named.