 If left untreated, the symptoms of these disorders can interfere with both evaluation and treatment.Anxiety disorders are one of the most common disorder types associated with treatment-resistant depression.The two disorders commonly co-exist, and have some similar symptoms.