 Returning to Gibraltar, the Soviet Navy ballistic missile submarine "Pushkin" surfaces to make direct contact.The two vessels quickly establish a truce and agree to a joint operation.The "Pushkin", fully fueled but low on food, will first scout western Africa, then attempt to reach a secret Soviet supply base in the Arctic and retrieve supplies and nuclear fuel for "Nathan James".