 After Alex and Max's conversation about going to New York, Farnsworth appears as they walk up the stairs.A female voice (possibly Sam, whom Jared had previously referred to as the progenitor of the cyborg conspiracy) asks