 Born in Pittsburgh to Serbian parents as Milan Mrdjenovich (, "Milan Mrđenović"), Novak made his film debut in 1974, appearing in two blaxploitation films, "Truck Turner" starring Isaac Hayes and "Black Belt Jones" starring Jim Kelly that was directed by Robert Clouse that led to a part in Clouse's "The Ultimate Warrior" (1975) starring Yul Brynner.