 However, there have been indigenous names for it as well, such as "ciua nequealtlapacholoni" in colonial era Nahuatl, which means "that which touches a woman or something like her," "mini-mahua" among the Otomis and in the Nahuatl of Hueyapan, Morelos, it is called "cenzotl" comes from a phrase that means "cloth of a thousand colors.