 The DJs battle back using a fire hose and throwing tapes and other office objects at the police.The battle is resolved when Dugan finds himself fighting a policeman outside on an overhang.Jeff saves the policeman from falling off and decides that fighting is the wrong thing to do.