 Bagley has a crisis of conscience about the ethics of advertising, which leads to mania.He then develops a boil on his right shoulder that comes to life with a face and voice.The voice of the boil, although uncredited, is that of Bruce Robinson.