 The Puerto Rican Athenaeum awarded him the honorary title of Puerto Rico National Poet.Poetry
Puerto Rican musician Roy Brown Ramírez set many of Corretjer's poems to music, particularly "Boricua en la luna", "En la vida todo es ir" (later versioned by artists such as Joan Manuel Serrat, Mercedes Sosa, Antonio Cabán Vale, Haciendo Punto en Otro Son, Fiel A La Vega, Lucecita Benítez and others), "Distancias", "Diana de Guilarte" and "Oubao-Moín".Essays

Published books
This book, sometimes called a pamphlet, was written in English as it was intended for the U.S. American public audience.