 The word "daily" only has a weak connection to any proposed etymologies for "epiousios".Moreover, all other New Testament chapter and verse translations of scripture from their original Greek phrase into "daily" otherwise reference "hemeran" (ἡμέραν, "the day"), which does not appear in this usage.Because there are several other Greek words based on "hemera" that mean "daily", no reason is apparent to use such an obscure word as "epiousios".