 However, despite a continuity announcer stating over the closing credits of the final episode in a 1999 rerun announcing the series would return the following year, only one lone further repeated episode was broadcast the following year, and a fourth series never emerged.