'Metabonomics' extends metabolic profiling to include information about perturbations of metabolism caused by environmental factors (including diet and toxins), disease processes, and the involvement of extragenomic influences, such as gut microflora.This is not a trivial difference; metabolomic studies should, by definition, exclude metabolic contributions from extragenomic sources, because these are external to the system being studied.