)By 1800, English cartographers such as Aaron Arrowsmith had adopted the French style of the name as Yang-tse or Yang-tse Kiang.The British diplomat Thomas Wade emended this to Yang-tzu Chiang as part of his formerly popular romanization of Chinese, based on the Beijing dialect instead of Nanjing's and first published in 1867.