 It was translated into most European languages, and there were multiple translations in English, French, and German.The first English translation was by James Sandford in 1567 (a translation of a French version) and this was followed by a translation (from the Greek) by John Healey in 1610.The "Enchiridion" was even partly translated into Chinese by the Jesuit missionary Matteo Ricci.