 Then, for several years, he worked on translations and poetry to refine his creation.In 1895 he wrote, "I worked for six years perfecting and testing the language, even though it had seemed to me in 1878 that it was already completely ready.