 This is taken as evidence that in Italian and Spanish, an overt movement of the noun phrase "John" to the determiner head is undergone.In English, this would take place "covertly", i.e.at the logical form level.