 At a regional level, too, scientific topics are brought to the attention of a large public.This task has been assumed by the cantonal and regional associations, which organise lecture series supported by the Academy and produce publications.The earlier, the better.