 In 1980, Ó Snodaigh founded the publishing company "Coiscéim" which has published nearly 1,500 books in Irish.In addition he has written poetry, novels, and historical essays.He co-edited three editions, with Tomás Mac Síomóin, of the political, philosophical and literary journal Lasair.