 When Naoko sees a clipping about young Jake's death, she decides to try to stop Kayako forever.When inside the apartment, Kayako frequently watches Naoko, however never tries to attack her.Kayako does not kill Naoko, but Takeo does, while possessing Max Morrison.