 Theodor/Ludwig gives him the task to rent a boat at the "harbour" so they can escape the next night.As reward, the boat's "captain" will get gold.Anton finds a captain (Bruno Gerussi) who is willing to carry the vampires.