 Thomas later sent a double-folio sheet of corrections of punctuation and usage to Fanny Burney, which she incorporated into a second edition of the novel in 1802.As she put it, "I am proud that HE thinks the work "worth flagellating.