 In November 1940, he was appointed as director of programmes at "Radio Roazhon-Breizh", a Breton language weekly broadcast set up by the "Propagandastaffel".From 1941, he directed the weekly publication "Arvor".In October 1942, Hemon was appointed by Leo Weisgerber to help found the "Celtic Institute of Brittany".