 When off the light beam is undiverted, the intensity of light directed at the Bragg diffraction angle is zero.When switched on and Bragg diffraction occurs, the intensity at the Bragg angle increases.So the acousto-optic device is modulating the output along the Bragg diffraction angle, switching it on and off.