 Chaugnar, after many transformations, reverts to a mantle of glowing slime, and finally fades away.Chaugnar, now an expanding force in the sky, reappears and tries to grab the three who hurt it so, but then vanishes, The dawn comes.At the same time, Chaugnar's 5 brothers also have vanished in the Pyrenees before they could do any further havoc, leaving but 5 pools of rotten slime.