 As part of the Rencontres internationales du documentaire de Montréal film festival, first screenings occurred on November 10 and 14, 2006 at the Cinéma ONF in Montreal.The general opening happened on December 8, 2006, at Cinéma Ex-Centris, also in Montreal.This version showed the original Spanish spoken by the subjects, as well as narration and subtitles in French.