To the tongue of the serpent that sinks and soar. Having achieved the energy of Kundali assemblage, and explicitly uttered it purely through your grace; flame of muladhara, collected in me and raging, imparted the skill of breath, steadily rising. The state of immortality, the sun's moving trend and the charm of the moon; the water lily's friend, the sixteen states of the chakras intermediary, revealed to me in thoughtful wisdom in my body. the six-faced form and four-faced body subtle, and the eight separate modes of my eternal soul; Given me understanding of subtle body that is divine, Miraculous powers, my mind is open to your design. the never-closing gateway of Brahman opened so, You have also given me the final mukti, too; revealed my Self to me and by your grace My accumulated karma, swept of the base. State beyond speech and thought, in tranquil calm You clarified my intellect, this is now my form. making me experience, at the spot between two eyes, through your divine blessing, between my ears, bliss. You have given me the state of boundless elation, showing me the way of grace, ending all affliction, As the core of the sound Om, I have seen Sadasiva, At the core of my mind, you have shown me lingasiva. atom within atom, vast beyond all vastness, hid in the hardened node, having tasted sweetness. You have steadied me clear in human form, devoid of duality, added me to the congregation of your servants true and trusty. Of the Five-handed one, the absolute true essence, You have given it to me in my heart, the experience, restored my real state to me; and will rule me now, Oh Master of Wisdom, Vinayaka, to thine feet alone, I bow, Oh Master of Wisdom, Vinayaka, to thine feet alone, I bow. References External links Vinayakar Agaval by Avvaiyar sung by Barath Rathna MS.SubuLaxsmi Avvaiyar Tamil full movie Vinayagar Agaval - Tamil Version An Introduction to Auvaiyar's Vinayagar Agaval Article in English about Vinayagar Agaval Hymns Ganesha Hindu texts Bhakti movement Literature, Tamil Tamil-language literature Tamil Hindu literature