in the marketplace. Artemisia then put her men on the Rhodian ships and had them sail back to Rhodes. The men were welcomed in the Rhodian harbour and they took over Rhodes. Polyaenus, in the eighth book of his work Stratagems, mentions that when Artemisia (he may have been referring to Artemisia I, but more probably Artemisia II) wanted to conquer Latmus, she placed soldiers in ambush near the city and she, with women, eunuchs and musicians, celebrated a sacrifice at the grove of the Mother of the Gods, which was about seven stades distant from the city. When the inhabitants of Latmus came out to see the magnificent procession, the soldiers entered the city and took possession of it. Other monuments Another celebrated monument was erected by Artemisia in Rhodes to commemorate her conquest of the island. The Rhodians, after regaining their liberty, made it inaccessible, whence it was called in later times the Abaton (άβατον). In later art Artemisia drinking her husband's ashes was a subject in painting from the Renaissance onwards, especially enjoying a vogue in Dutch Golden Age painting around the middle of the 17th century, being painted by Rembrandt (Prado) among others. This was probably stimulated by the publication in 1614 of a Dutch translation of the collection of anecdotes of Valerius Maximus, who was active in the reign of Tiberius. Rembrandt for one can be shown to have read and used this book. Artemisia is always shown with a cup or urn, either alone or with a group of attendants offering or helping to mix the drink. The subject is therefore very similar to Sophonisba taking poison, and the Rembrandt, and a Donato Creti in the National Gallery, are examples of works where the intended subject remains uncertain between the two. Other cultural references Artemisia received a full and friendly biography in the De mulieribus claris ("On Famous Women"), a collection of biographies of historical and mythological women by the Florentine author Giovanni Boccaccio, written by 1374. Boccaccio completely omits reference to her husband being her brother ("... knowledge of her parents or native country has not reached us ..."), and praised her: "to posterity she is a lasting example of chaste widowhood and of the purest and rarest kind of love". Plant genus According to Pliny, the plant genus Artemisia was named after Queen Artemisia II of Caria, who was also a botanist