by the other officers' wives to join them for a dance recital, and fills her time rehearsing for it. Hank is sent to the Nevada Test Site to supervise the first underground test under Lieutenant Colonel Robert Jennings (McClendon). During the first test, Hank notices two cowboys in the test area and attempts to have Robert abort the test, but Robert refuses, explicitly telling Hank that he is not concerned with the cowboys' health or their lives, and sends Hank back to Alabama. While Hank is away, Alex and Glen discover Vince sent Hank away just so he could have an affair with Carly. Hank learns of the affair at the dance recital and reacts violently, which results in Carly being pushed out a window and requiring hospitalization. Hank is arrested, and Vince offers Carly a choice: Hank can be court-martialed or she can have him committed to a psychiatric hospital. When Hank learns what his wife did, he explains to her that he wanted to be court martialed in order to bring the incident with the cowboys out in public. He quickly realizes that Vince set him up, but MPs take him to the hospital before he can do anything about it. The hospital keeps him so heavily sedated he is unable to leave. Carly, suspecting there is a reason for this, digs through Hank's papers and finds the report about the two cowboys. She drives across the country with her daughters and finds the cowboys with visible radiation sickness. She begs them to bring their story to the press, but the cowboys refuse, so she steals one of their horses and rides into the test site, intent on repeating their experience to get the attention of the press. She is arrested, which gets the attention of the press, and Robert is forced to let her, and Hank, go. She returns home to find Hank waiting for her, having quit that morning, and that Vince has been relieved of his duties. Hank tells her he found a new engineering job in the private sector in California, and the family happily moves. Cast Tommy Lee Jones as Hank Marshall Jessica Lange as Carly Marshall Powers Boothe as Vince Johnson Carrie Snodgress as Vera Johnson Amy Locane as Alex Marshall Anna Klemp as Becky Marshall Chris O'Donnell as Glenn Johnson Mitchell Ryan as Ray Stevens Dale Dye as Col. Mike Anwalt