of the DVD ""Fun at the Funeral Parlour" is a sitcom without rules, where anything can and often does happen." Language used Whilst the majority of the show is performed in English it is based in and around Swansea where there are Welsh speakers. Although English is used throughout so as to make the story flow, there are some basic Welsh phrases used throughout the two seasons. The most commonly used expressions is "Iechyd da" (good health) and is used throughout the 2 series by the Thomas family when greeting each other. Other words are also used within the family for terms of endearment. A play on words of these expressions is made on more than one occasion when Ivor is greeted by his sons with "Iechyd da Da". Harrison Ford also uses a little Welsh. He describes Billy as "Boi bach" (small boy) and describes Percy as "uch y fi" (horrible) when he asks for some porno mags. One prominent building used for many of the scenes is NEUADD LLANSAWEL. This being the "Hall" in the village of LLANSAWEL with the words carved into the walls of the building In episode 2.6 there is a small amount of Spanish used when Fernando Thomas turns up, most of this is translated by Rocky. However, a version of the ongoing joke about a character asking lots of questions at once and the other character not knowing which question to respond to is not translated. It is left for the sharp viewers to notice this. References External links BBC television sitcoms Television shows about death 2001 British television series debuts 2002 British television series endings 2000s British sitcoms English-language television shows Funeral homes in fiction