station to ensure that CBC service is continued. However, due to an agreement between CHBC and CFJC-TV in Kamloops, CFJC also disaffiliated from the CBC on February 27, 2006, but no retransmitters were installed in the licence area. Former private CBC affiliates CKPG-TV Prince George and CHAT-TV Medicine Hat disaffiliated on August 31, 2008, and joined E!, but the CBC announced it would not add new retransmitters to these areas. Incidentally, CFJC, CKPG and CHAT are all owned by an independent media company, Jim Pattison Group. With the closure of E! and other changes in the media landscape, several former CBC affiliates subsequently joined CTV, Citytv or Global, or closed altogether. According to filings to the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) by Thunder Bay Electronics (owner of CBC's Thunder Bay affiliate CKPR-DT) and Bell Media (owner of CBC affiliates CFTK-TV in Terrace and CJDC-TV in Dawson Creek), the CBC informed them that it would not extend its association with any of its private affiliates beyond August 31, 2011. Incidentally, that was also the date for analogue to digital transition in Canada. Given recent practice and the CBC's decision not to convert any retransmitters to digital, even in markets with populations in the hundreds in thousands, it was not expected that the CBC would open new transmitters to replace its affiliates, and indeed pared back its existing transmitter network to just its digital transmitters in July 2012. However, in March 2011, CKPR announced that it had come to a programming agreement with the CBC, in which the station would continue to provide CBC programming in Thunder Bay for a period of five years. On March 16, 2012, Astral Media announced the sale of its assets to Bell Media, owners of CTV and CTV Two, for $3.38 billion with CFTK and CJDC included in the acquisition. Both stations subsequently became CTV Two stations. CBC television stations in Nunavut, the Northwest Territories and Yukon, branded as CBC North, tailor their programming mostly to the local native population, and broadcast in many native languages such as Inuktitut, Gwichʼin and Dene. CBC Television worldwide Carriage of CBC News From 1994 through July 2005, CBC Television's news programming was aired in the United States on Newsworld International. On September 11, 2001, several American broadcasters without their own news operations, including C-SPAN and Home Shopping Network, carried the CBC's coverage of the terror attacks in New