structure that is durable, effective and aesthetically pleasing. 2010 award of excellence in steel construction and award of merit. Centre Bombardier, La Pocatière — Structural, electrical and mechanical engineering for the design of this multipurpose complex. The building's electromechanical infrastructures were designed to recover 100% of the energy generated by the refrigeration systems in order to heat the domestic water, the bleachers’ heated floor, the ventilation air in the arena and several other areas. The project involved complex structural work due to the configuration of the concrete bleachers and by the fact that this building rests completely on pilings. Salle Desjardins - Télus in Rimouski — Design and construction supervision of a new show hall with seating for over 900, as well as structural and civil engineering. The structure features two major components that combine concrete and steel for a complex and innovative architectural configuration. 2006 - Award of Excellence from the Canadian Institute of Steel Construction. Crystal de la Montagne in Montréal — Structural design of a multifunctional 27-story tower with four levels of underground parking. Carried out by Pasquin St-Jean, a member of Roche Ltd, Consulting Group. IAQQ Armatura “award of the decade” in the residential category. Caisse Populaire in Saint-Georges — Design using LED (light-emitting diode) lighting. LED's palette of colours allows for different settings and programs based on temperature, seasons and events. Green design using recyclable components. Carried out by Ombrages, a member of Roche Ltd, Consulting Group. Construction Chauveau soccer complex in Quebec City— Unique construction of a covered stadium for the first sports complex in the Québec City area and the second such complex in the province to be built with laminated arches. The 1.86 metre-high wood arches support an over 80 metre roof span. 2011 Cecobois award of excellence in the “institutional building over 600 m2” category ». . Head office of the Sécurité Nature initiative in Saint-Augustin-de-Desmaures — Turnkey project. Design and construction of the Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs's head office. 2011 Cecobois award of excellence in the commercial building category. Maison pour tous in Saint-Jean-Eudes — Made completely out of wood, this building features different multipurpose rooms, a childcare centre, a youth and Internet café and houses the Association féminine d’éducation et d’action sociale (AFEAS) St-Jean Eudes. The Roche Saguenay team designed the plans and specifications and supervised the construction work in collaboration with architect Alain Voyer. Award of