found a good lead from a friend working in bank computer databases. His friend found that Isabel Medina withdraws money from a certain bank office exactly the 17th of each month, which happens to be the next day. Germán and Cárdenas wait the next day in the bank until Isabel shows up; Germán talks to her and says her father is willing to see her and he might not have much time left due to his illness. She says that for her her father died time ago and is not interested in seeing him anymore. Germán now has the sad duty to inform Isabel's father (who is in an almost terminal state by now) that she does not want to see him anyway; after Germán leaves the room he commits suicide by disconnecting his vital support machines. Although badly, the case seems over for Germán, until while going to the movies with Carmen the next evening he stops looking at a film publicity still in the hall of the Cine Capitol, one of Madrid's most famous cinemas. It is a reversed copy of the film's main poster, left being right. Suddenly, he realizes the photo from Isabel Madina he had from her father is mirrored too, and that she is left-handed. Consequently, he realizes the woman he met in the bank was not Isabel since she was clearly right-handed, and it was a set-up. Someone of high finance areas are involved in the girl's missing case, and as a warning to the detective, a bomb in his car kills Maite. This leaves Areta heartbroken, but more determine than ever to find the truth of what ever happened to Isabel. Some time later, Germán breaks into Alberto's house and knocks him unconscious. When he wakes up, he is obliged to confess everything he knows about Medina's case as Germán strapped a bomb to his stomach with bandages when he was passed-out. Alberto reveals that the girl died two years ago at the hands of Ziener, an important entrepreneur and financier he works for. Afterwards, Alberto threw the body inside the formwork of an under-construction bridge at the time. Areta travels to New York City in pursue of the responsible for the deaths of Maite and Isabel with the forced collaboration of Alberto. Germán finally kills Ziener in the restroom of an Italian restaurant. In the airport before returning home, Germán calls