he does not want Jess to suffer the way he did when he was excluded from a cricket club because of anti-Indian sentiment. With Pinky covering for her, Jess travels with the team to play a match in Germany; the Harriers lose the match after Jess fails to score on a penalty kick. When they go out clubbing in Hamburg after the match, Jules catches Joe and Jess about to kiss. This sours the two girls' friendship, as Jules also is attracted to Joe. Furthermore, Jess's parents find out she is still on the team by seeing a newspaper article about the Hamburg match. After returning, Jess goes to Jules's house to try to patch up their friendship, but Jules's mother, confused by overhearing only parts of an argument, thinks they are hiding a lesbian relationship. Jess's father secretly attends one of her games, and sees Jess mocked with a racial slur by an opposing player, and Joe hugging her afterward to comfort her. The Harriers qualify for the finals of the league tournament, but the championship match—with an American talent scout in attendance—is to be held on the same day as Pinky's wedding, so Jess resigns herself to missing the game. At Pinky's wedding Jess is visibly miserable; her father tells her to go to the game so she can be happy on her sister's wedding day. The Harriers are behind 1–0 when Jess arrives, but they rally, and eventually Jess wins the game with a free kick. The scout offers Jess and Jules sports scholarships at Santa Clara University in California. Jules and Jess share a hug and kiss to celebrate, furthering Jules's mother's suspicions. Jess returns to the wedding, now able to celebrate. Jules's mother gives Jules a ride to the wedding as well, but when they arrive, Mrs. Paxton accuses Jess of being a hypocrite and a lesbian. Jules drags her mother away, angrily clarifying her relationship with Jess. Later that day, Jess has still not told her parents about the scholarship; she is afraid they might not allow her to go to the United States on her own. Tony, out of friendship for Jess, decides to lie to the family and tell them he is engaged to Jess as long as she gets to go to any college she wants. The Bhamras happily accept, but Jess immediately confesses the truth. Jess's mother ignores Jess's heartfelt