his 20th career triple-double with 31 points, 12 assists and 11 rebounds. At age 36, he became the oldest NBA player to achieve 30 points, 10 rebounds, and 10 assists in a game. On December 14, Bryant became the NBA's third all-time leading scorer, passing Jordan (32,292) in a 100–94 win against Minnesota. He played in the first 27 games of the season, averaging team-highs with 26.4 points and 35.4 minutes per game while leading the league with 22.4 shots per game. However, Scott held him out for three straight games to rest after one of his worst performances of the season, when Bryant committed nine turnovers and scored 25 points on just 8-for-30 shooting in a 108–101 loss to Sacramento. He was suffering from soreness in his knees, feet, back, and Achilles tendons and Scott planned to reduce his workload going forward. Three times Bryant had exceeded 40 minutes in a game, and the coach blamed himself for overloading him after he started the season in such great shape. For the season, Bryant had been shooting just 37 percent from the field, and the team's record was only 8–19. In his second game back after resting, he had 23 points, 11 assists, and 11 rebounds in a 111–103 win over Denver, and became just the third player in league history to record multiple triple-doubles in a season at age 36 or older. On January 21, 2015, Bryant suffered a rotator cuff tear in his right shoulder while driving baseline for a two-handed dunk against the New Orleans Pelicans. Though he was right-handed, he returned to play in the game and ran the offense while shooting, dribbling, and passing almost exclusively with his left hand. Prior to the injury, Bryant had been rested in 8 of 16 games. He underwent season-ending surgery for the injury, finishing the season averaging 22.3 points but shooting a career-low 37.3 percent, well below his 45.4 percent career mark to start the season. He was expected to be sidelined for nine months with a return targeted toward the start of the 2015–16 season. The Lakers finished the season with a record of 21–61, surpassing the franchise record for most losses in a season that they had set the previous year. Final season (2015–2016) After recovering to play in the 2015–16 preseason, Bryant suffered a calf injury and missed the final two weeks of exhibition games.