who have set up a branch of Blu and Linda's Minnesota bookstore in Rio. Nigel has survived the plane crash, but Mauro ridicules him for losing his feathers. The smugglers are sent to jail. Voice cast Jesse Eisenberg as Blu, a male Spix's macaw who was born in Rio de Janeiro but raised in Moose Lake, Minnesota, after he was smuggled. Anne Hathaway as Jewel, a female Spix's macaw from the Amazon Jungle, but was taken into Rio de Janeiro. will.i.am as Pedro, a red-crested cardinal who is Nico's best friend. Jamie Foxx as Nico, a yellow canary who is Pedro's best friend, loves to samba, and whose bottlecap hat functions as a tambourine. George Lopez as Rafael, a romantic, wise, and energetic toco toucan who is Eva's carnival loving mate. Tracy Morgan as Luiz, a bulldog who is Rafael's friend and a chainsaw expert who has a medical condition of drooling. Jemaine Clement as Nigel, a sadistic sulphur-crested cockatoo who used to be a TV star, but was replaced by a Parakeet, causing him to have a strong hatred for "pretty birds." Leslie Mann as Linda Gunderson, a girl who discovered Blu after he was taken from Rio de Janeiro to Moose Lake and adopted him for 15 years. Sofia Scarpa Saldanha as Young Linda Gunderson Rodrigo Santoro as Dr. Túlio Monteiro, a Brazilian ornithologist who befriends Linda. Santoro also voices a Soccer Announcer. Jake T. Austin as Fernando, Marcel's impoverished young assistant. Carlos Ponce as Marcel, Nigel's owner and the leader of a group of exotic bird smugglers. Davi Vieira as Armando, one of Marcel's henchmen. Jeffrey Garcia as Tipa, one of Marcel's henchmen. Garcia also voices a bat, who was among the captured birds. Jane Lynch as Alice, a Canada goose who is Chloe's sister. Wanda Sykes as Chloe, a Canada goose who is Alice's sister. Bebel Gilberto as Eva, a keel-billed toucan and Rafael's wife. Bernardo de Paula as Kipo, a roseate spoonbill, and Sylvio, the security guard at Túlio's aviary. Francisco Ramos as Mauro (credited as "Lead Marmoset"), the leader of the marmosets, his name wasn't mentioned in the film. Production Saldanha first had the idea for the film in 2005, involving a penguin being washed up on the beaches of Ipanema; it was changed to the current story after he learned of Happy Feet and Surf's Up (two other films involving penguins) being produced.