his mother, he is a fan of the Hanshin Tigers. He longs to see Curtis again. Voiced by: Kazuhiro Yamaji (Japanese), Ted Cole (English) Dexter's owner. He manages a glasses/Italian shop named "Rare Glasses". He is a rash man who tends to put on airs. He was a lover of Goldie during his school days. He drives a Fiat Panda. and Voiced by: Hyōsei and Tokuyoshi Kawashima (Japanese), Nicole Oliver and Richard Ian Cox (English) Cappy's owners who run a craft store. They love Cappy like their own child, and constantly spoil him. Voiced by: Masashi Ebara (Japanese) Flora's owner and a famous veterinarian. Voiced by: Taeko Kawata (Japanese) Maxwell's owner and a classmate of Goldie. She is the daughter of a bookstore owner. Voiced by: Chihiro Suzuki (Japanese), Scott McNeil (English) Laura's teacher. A young and enthusiastic teacher, who is very good at his job. Outside of his job, he is more wimpy and has a morbid fear of chickens. However, he has conquered his fear several times to win the heart of Charlotte Rooster. He is now married to her, and they even have a child (in the Japanese version), whom the Ham-Hams often try to protect. Voiced by: Fumiko Orikasa (Japanese), Venus Terzo (English) Philip Yoshi's girlfriend who later becomes his wife. She is the daughter of Chairman Rooster, who is very strict. They have one child. Voiced by: Kaori Tsuji (Japanese) The infant son of Philip and Charlotte Rooster. Voiced by: Kiyoshi Kawakubo (Japanese), Scott McNeil (English) The father of Charlotte Rooster and father-in-law of Philip. He is very strict and traditional, believing that Mr. Yoshi is not good enough for Charlotte. When Mr. Yoshi proves his devotion to Charlotte by going to find her on their wedding day, Chairman Rooster finally relents and accepts Mr. Yoshi. Voiced by: Toshitaka Hirano (Japanese), Ted Cole (English) The butler of the Rooster family. Voiced by: Kaori Matoi (Japanese) A classmate of Laura who plans on joining the soccer club. He is named after Tokio member Tatsuya Yamaguchi. Voiced by: Miharu Iijima (Japanese) A soccer club member and classmate of Laura. He is named after Tokio member Masahiro Matsuoka. Voiced by: Keiko Nemoto (Japanese) A soccer club member and classmate of Laura. He is named after Tokio member Tomoya Nagase. Voiced by: Rei Sakuma (Japanese) Roberto's dog who was given to him by his uncle. Voiced by: Miwa Kōzuki