| 1 || April 7 || Dallas || 1–3 || Colorado || || Aebischer || 18,007 || Avalanche lead 1–0 || |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 2 || April 9 || Dallas || 2–5 || Colorado || || Aebischer || 18,007 || Avalanche lead 2–0 || |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 3 || April 12 || Colorado || 4–3 || Dallas || OT || Aebischer || 18,532 || Avalanche lead 3–0 || |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 4 || April 14 || Colorado || 2–3 || Dallas || 2OT || Aebischer || 18,532 || Avalanche lead 3–1 || |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 5 || April 17 || Dallas || 1–5 || Colorado || || Aebischer || 18,007 || Avalanche win 4–1 || |- |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |1|| April 22 || Colorado || 2–5 || San Jose || || Aebischer || 17,496 || Sharks lead 1–0 || |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |2|| April 24 || Colorado || 1–4 || San Jose || || Aebischer || 17,496 || Sharks lead 2–0 || |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |3|| April 26 || San Jose || 1–0 || Colorado || || Aebischer || 18,007 || Sharks lead 3–0 || |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |4|| April 28 || San Jose || 0–1 || Colorado || OT || Aebischer || 18,007 || Sharks lead 3–1 || |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |5|| May 1 || Colorado || 2–1 || San Jose || OT || Aebischer || 17,496 || Sharks lead 3–2 || |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |6|| May 4 || San Jose || 3–1 || Colorado || || Aebischer || 18,007 || Sharks win 4–2 || |- |- | Legend: Player statistics Scoring Position abbreviations: C = Center; D = Defense; G = Goaltender; LW = Left Wing; RW = Right Wing = Joined team via a transaction (e.g., trade, waivers, signing) during the season. Stats reflect time with the Avalanche only. = Left team via a transaction (e.g., trade, waivers, release) during the season. Stats reflect time with the Avalanche only. Goaltending Awards and records Awards Transactions The Avalanche were involved in the following transactions from June 10, 2003, the day after the deciding game of the 2003 Stanley Cup Finals, through June 7, 2004, the day of the deciding game of the 2004 Stanley Cup Finals. Trades Players acquired Players lost Signings Draft picks Colorado's draft picks at the 2003 NHL Entry Draft held at the Gaylord Entertainment Center in Nashville, Tennessee. See also