Los Angeles Kings and Winnipeg Jets. The Whalers four-game unbeaten streak came to an end on March 13, as the Montreal Canadiens shutout Hartford 5–0. The club lost their second straight game the next night, 4–3 to the Colorado Rockies. The Whalers managed to snap their two-game losing streak, and won consecutive games, beating the Quebec Nordiques and Buffalo Sabres. Those wins were the Whalers last of the season, as the team finished the season with a nine-game winless streak (0–7–2). Hartford finished the year with a 21–41–18 record for the second straight season, earning 60 points, and were the last place team in the Adams Division, 22 points behind the Quebec Nordiques for the fourth and final playoff spot in the division. Final standings Schedule and results Playoffs The Whalers failed to qualify for the post-season for the second consecutive season. Hartford finished the regular season with a 21-41-18 record, earning 60 points, which was 22 points behind the Quebec Nordiques for the fourth and final playoff spot in the Adams Division. Player statistics Awards and records Transactions The Whalers were involved in the following transactions during the 1981–82 season. Trades Waivers Free agents Draft picks Hartford's draft picks from the 1981 NHL Entry Draft which was held at the Montreal Forum in Montreal, Quebec, on June 10, 1981. Farm teams See also 1981–82 NHL season References External links Hartford Whalers seasons Hartford Hartford Hartford Hartford