mujeres del cartel). In Colombia the 80 hours filmed (42 minutes plus commercials each) were not completely broadcast. One day before the final episode was broadcast, Juliana Tabares, journalist for Doble vía (a programme of the Caracol TV defensoría del televidente [viewer ombudswoman's office]), claimed that recordings of Bermúdez had ended on 30 April and that, despite its short run, it had not been cut not having a different ending to "the one already agreed". A week later, Amparo Pérez, the network's viewer ombudswoman, recognized that "the final episodes were cut and [Bermúdez] was given a fast end where there were even edition flaws", adding that the opinions from the viewers were sent to the Caracol TV "production departament". International broadcasting The telenovela has been broadcast, under the title Todas odian a Bermúdez, on Mexico (52MX), Venezuela (RCTV) and Ecuador (Teleamazonas). Unlike its original run on Caracol TV, the 80 hours produced were broadcast on their entirety in these countries. References External links Official website Bermúdez on the Caracol TV Internacional catalogue 3, 2, 1, grabando, features a behind the scenes of Bermúdez and Vecinos (requires Adobe Flash Player) Bermúdez sale del cascarón (requires Adobe Flash Player) 2009 telenovelas 2009 Colombian television series debuts 2009 Colombian television series endings Colombian telenovelas Caracol Televisión telenovelas Spanish-language telenovelas Television shows set in Bogotá