The two coblas of the exchange are found in two different orders in the two chansonniers, called F and T, that preserve them. It cannot be known therefore who spoke first, but the woman's half begins Vos q'em semblatz dels corals amadors. In the poem the countess declares her love for her interlocutor, who then responds courteously but carefully. Under some interpretations the troubadour is Gui de Cavaillon, whose vida repeats the rumour (probably unfounded) that he was the countess' lover. Gui, however, was at the Provençal court between 1200 and 1209, pushing the date of the exchange forward a bit. Elias de Barjols apparently "fell in love" with her as a widow and wrote songs about her "for the rest of his life", until he entered a monastery. Raimon Vidal also praised her renowned patronage of troubadours. Retirement and later life In 1220, Guillaume II de Sabran, a nephew of William IV, who claimed Forcalquier and had been in revolt in the region of Sisteron, was neutralised in part through the mediation of the Archbishop of Aix, Bermond le Cornu. By 1217 or 1220 Garsenda had finally ceded Forcalquier to her son and handed over the reins of government. Garsenda retired to the monastery of La Celle around 1225. In 1242, she went to visit her newly born great-granddaughter, Beatrice of England, and her parents in Bordeaux. As the father of infant Beatrice, Henry III of England, was engaged in a war in France at the time, she brought sixty knights to his service. Garsenda may have been alive as late as 1257, when a certain woman of that name made a donation to a church of St-Jean on the condition that three priests be kept to pray for her soul and that of her husband. Poetry Notes Sources 1180s births 13th-century deaths Year of birth uncertain Year of death uncertain 13th-century French troubadours 13th-century women rulers 13th-century viceregal rulers 13th-century French women writers 13th-century women composers Countesses of Provence Counts of Forcalquier Female regents Garsenda Medieval women poets Trobairitz