Bernard Tiphaine (29 July 1938 in Paris – 19 October 2021) was a French actor. Personal life 2 children : a daughter, Marion born in 1965 and a son, Gilles born in 1966, deceased in 2005. His wife Claudie, born in 1930, died in 1995. Dubbing Very active in dubbing, he was notably the French voice of Christopher Walken, Chuck Norris, Donald Sutherland, Barry Bostwick and James Caan, as well as a recurring voice of Jeremy Irons and Harvey Keitel. Filmography Films Le Feu follet (1963): Milou La Difficulté d'être infidèle (1964): Olivier Le Coup de grâce (1965): Mario La Dame de pique (1965): Tomsky La Seconde Vérité (1966): Vaden Deux billets pour Mexico (1967): Julien La Maison de campagne (1969): Louis-Philippe de Moncontour Céleste (1970): un barbouze Un officier de police sans importance (1973): un policier La situation est grave... mais pas désespérée (1976) Je te tiens, tu me tiens par la barbichette (1979) Madame Claude 2 (1981): Robert References External links 1938 births 2021 deaths French male voice actors Male actors from Paris French male film actors 20th-century French male actors Deaths from dementia in France Deaths from Alzheimer's disease