wearing a hummingbird headdress. In front of the temple stand two drummers, one with his hands amputated. Behind them lies the body of a tlatoani upon the steps of the temple, from which two more tlatoque watch. On the opposite side of the temple, a man dressed as a hummingbird stands ready with his macuahuitl and chīmalli. On the left side of folio 23v is a Spanish ship and six armored Spaniards in the water in front of it. A native man pulls a Spaniard out while another fights a Mexica warrior armed with a Spanish sword. The fighting Spaniard holds a shield decorated with a solar image. Barlow identified him as Alvarado, or "Tonatiuh" as he was known to the Mexica. As indicated by the ship, the scene is of a failed attack in May 1521 led by Alvarado that nearly saw Cortés captured while he was attempting to save drowning Spaniards. Cortés is thought to be the Spaniard being pulled out of the water by the native man. The Mexica warrior dueling Alvarado is Ecatl, who led Tlatelolco's warriors against the Spanish and once captured a banner from Alvarado. Ecatl is distinguished from earlier warriors in the codex by his tunic's wavy pattern, shared by the waters around Aztlán and those of Tenochtitlan when the Mexica first arrived there in the earlier Migration segment. His shield is also similar in design to that of Huitzilopochtli's on folio 1v, with a quincunx that references Huitzilopochtli's reign as the Fifth Sun. These signs all identify Ecatl as a holy warrior of Huitzilopochtli. Folio 24r depicts the evacuation of Cuauhtemoc's wife Tecuichpotzin from Tenochtitlan on 31 August 1521, after the former's surrender of the city. Three boats, each seating a woman, sail along the bottom of the page. Above them, five more women stand on top of some buildings. Their clothing denote them as being wealthy, with the woman at far right possibly being Tecuichpotzin. Post-conquest segment Folios 24v to 25r break the established flow of narrative to present its content in two vertical columns per page. The segment begins on folio 24v with a pile of bones, representing the destruction of Tenochtitlan. Next the elite of Tlatelolco are shown leaving the city to resettle under Spanish rule beneath a glyph for Amaxac, where Cuauhtemoc surrendered. This was also the site of departure for the city's populace after the surrender in