is beaten by Daniels, Landsman, and Greggs. Omar gives a statement to Bunk, criticizing Bird for killing a civilian. When Bunk asks Omar if he has any other tips on old murders, he gives information about Denise Redding, which happens to be one of Santangelo's open cases. McNulty relays Omar's information to Santangelo, who in gratitude warns McNulty that Rawls is after him. McNulty visits Pearlman to discuss his worries about Rawls, as he loves the job too much for Rawls to take it from him. The street Greggs gets Johnny out of his charge for possession on Bubbles' behalf; part of his deal involves going into a treatment program. Bubbles and Johnny attend a Narcotics Anonymous meeting as part of the deal. Bubbles is impressed by the speaker, Walon, and declares that he has a strong desire to live at the end of the meeting. D'Angelo visits Orlando's to see Avon. Orlando tells D'Angelo he has a proposition for him. Later, in the pit, Orlando asks him to help sell some cocaine from New Orleans behind Avon's back; D'Angelo tells Orlando he will have to think about it. In the office of Orlando's, Stringer berates Stinkum for talking on the phone and insists that something is wrong in D'Angelo's crew. Avon tells D'Angelo to change up and stop all trade for now. He also worries that the police do not seem to be onto Stinkum, as they should have connected him through the truck's plate number already. In the pit, Bodie quizzes Poot about Wallace, who has holed up in his squat and started taking drugs since Brandon's murder. Stringer orders them to rip out the payphones in the pit and to vary which payphones they use, not using the same one more than once per day. Production Title reference The title of this episode seemingly refers to the arrest of Bird for the murder of William Gant, the major event of the episode. As the wiretaps are killed by the payphone removal, "One Arrest"—that of Kevin Johnston, the runner—is also the sum total of progress the unit made from information gathered from the wire. Another interpretation of the title is that it refers to Rawls's demand that Santangelo close at least one case; for a homicide case to be considered "closed" only requires that a suspect be arrested and charged. After the suspect is charged, the murder is