Japanese voice artist: Kaneto Shiozawa (Ace "Toughy" Diamond): Works in Engine Room. Former space trucker. Japanese voice artist: Daiki Takayama (Ben "String" Bean): A 1st Cannon gunner. He is a friend of fellow gunner Sakamaki. Japanese voice artist: Akira Murayama (Tsutumu "Whizzer" Makunouchi): A husky, bespectacled member of the Kitchen crew. Japanese voice artist: Satoru Inagaki (Wendy Singleton): Granddaughter of Heikuro Todo and works as his secretary. Has a mutual attraction with Aihara. Japanese voice artist: Kazuko Sugiyama Space Battleship Yamato: Resurrection : After retiring form the military, Kodai becomes the captain of a cargo vessel as a means of escaping Earth after the destruction of the original Yamato. When two Emigration Fleets are destroyed and his wife Yuki is presumed killed by an unknown new enemy, he takes command of the Third Emigration Fleet, and becomes captain of its lead ship, the newly rebuilt Yamato. Japanese voice artist: Kōichi Yamadera : Years after the sinking of the Yamato on Aquarius, Yuki becomes the captain of an escort battleship with the First Emigration Fleet, presumed lost in action. Japanese voice artist: Noriko Yume : Daughter of Susumu Kodai and Yuki Mori. She is Dr. Sado's veterinary assistant, and has grown distant from her father due to his never being home, as well as his attachment to the Yamato. Japanese voice artist: Ayumi Fujimura : In this movie, the former Science officer of the Yamato is now Secretary of Science for the Earth Federation. He especially wanted Kodai to lead the Third Emigration Fleet. Japanese voice artist: Takeshi Aono : Head of the Earth Federation's Migration Fleet. Japanese voice artist: Ryōtarō Okiayu Dr. : Head of a Safari Park in Africa. Stays on Earth rather than joining the crew, and even stays behind when the Yamato sent a rescue craft to evacuate him and Miyuki. Japanese voice artist: Ichirō Nagai : Dr. Sado's assistant at the Safari Park. Japanese voice artist: Ken'ichi Ogata : Executive officer, killed on a suicide mission aboard the auxiliary space battleship Shinano against the SUS mothership. He is one of Captain Kodai's crew aboard the freighter he captained. Japanese voice artist: Chafurin : Battle chief. He survived the SUS attack on the Blue Noah and was rescued by Captain Kodai's crew. Japanese voice artist: Kentarō Itō : Chief Navigator and in-charge of the Yamato's onboard computer. She is known as "The Child of the ECI." Japanese