more like BOPE than GATE) ...". She also criticized the game's Portuguese lines, which she described as being similar to something taken from Google Translator. Alexandre Silva, from TechTudo, praised Rockstar's effort in recreating São Paulo, but also saw some Rio characteristics in it, besides criticizing the fact that Portuguese actors were hired to voice the main Brazilian characters, resulting in a noticeable accent. Érico Borgo, from Omelete, was not as critical of the characters' accents, adding that usage of strong profanity against Max makes the player feel personally offended and praised the fact that some enemies will comment negatively on Max's supposed attempt to be an American hero trying to fix Brazil. Accolades Notes References External links 2012 video games Bahia in fiction Detective video games Euphoria (software) games MacOS games Max Payne Multiplayer and single-player video games Neo-noir video games Organ trade in fiction Organized crime video games PlayStation 3 games Rockstar Advanced Game Engine games Rockstar Games games Take-Two Interactive games Terrorism in fiction Third-person shooters Video game sequels Video games about police officers Video games about the illegal drug trade Video games adapted into comics Video games developed in Canada Video games developed in the United Kingdom Video games developed in the United States Video games produced by Dan Houser Video games set in 2012 Video games set in Brazil Video games set in New Jersey Video games set in Panama Video games set in São Paulo Video games with downloadable content Video games with time manipulation Video games written by Dan Houser Windows games Xbox 360 games