Shakespeare (translation). 2003. Elmi-Farhangi Publications Co. The Prophet (Translation from Gibran Khalil). 1999. Rowzaneh Publications Co. In the Realm of Saadi: A Collection of 365 Poems and Discourses from Saadi (Introduction and Commentaries). 2002. Sokhan Publishers. Omar Khayyam Robaiiats (Preface, editor). 2003. Peik-e-Oloum Publication. Selection From Shahnameh by Ferdowsi. 2006. Peik-e-Oloum Publication. Invocations of Komail (Translation from Emam Ali). 2006. Yassavoli Publications. Cultural Symposium. 2007. Peik-e-Oloum Publication. In the Realm of Gold: A Collection of 365 Poems and Passages from English Literature (Selection,Translation and Commentaries). 2007. Sokhan Publishers. In the Realm of Rumi: A Collection of 365 Poems and Discourses from Rumi (Introduction and Commentaries). 2009. Sokhan Publishers. The Other Wise Man (Translation from Henry van Dyke). 2007. Rowzaneh Publications Co. Subtleties of Mulla Nasreddin (Introduction and notes). 2010. Rowzaneh Publications Co. In the Realm of the Quran: A Collection of 365 Passages from Quran (Selection, Persian Translation, Commentaries and Introduction). 2011. Sokhan Publishers. A Treasury of the Familiar: 365 Days with the Persian Poetry, (Selection, Commentaries and Introduction). 2013. Sokhan Publishers. Rubaiyat of Omar Khayyam (Introduction and Commentaries on 40 Quatrains). 2015. Mirdashti Publication. Mystical Passages from Early Persian Prose and Poetry .2016. SAMT Publication. In the Realm of Hafez: A collection of 365 poems from Hafez (Introduction and Commentaries). 2017. Sokhan Publishers. The Laments of Baba Tahir: The Mystic Saint and Poet of Early Persian Literature (Persian Introduction and Edition). 2018. Gooya House of Culture and Art. The Grace of Quran: Album of Quranic Calligraphy, (Selection and Translation). 2018. Sabzeh Publishers. The Song of Lovers: A Selection of Elahi Ghomshei's Divan, ( Selection, Edition, and Introduction). 2018. Sokhan Publishers. The Divan of Hafiz (Persian Introduction and Edition). 2019. Gooya House of Culture and Art. Articles in English Hossein Elahi Ghomshei. Remembrance of the friend- Alast: man's divine covenant in Islam and Persian Literature. Hossein Elahi Ghomshei. The Principles of the Religion of Love in Classical Persian Poetry Hossein Elahi Ghomshei. The Symphony of Rumi. In the Philosophy of Ecstasy: Rumi and the Sufi Tradition. 2014. Hossein Elahi Ghomshei. Hafez & the Divine Covenant Hossein Elahi Ghomshei. Of Scent and Sweetness: Attar's Legacy in Rumi, Shabestari and Hafez Hossein Elahi Ghomshei. The Rose and the Nightingale: the Role of Poetry in Persian Culture Hossein Elahi Ghomshei. Poetics & Aesthetics in the Persian Sufi Literary Tradition Leonard Lewisohn. In the Company of the Quran by Muhyal-Din Ilahi Ghomshei. Hossein Elahi