51. The Battle of Vermillion (first part) (バーミリオンの死闘（前編）) 52. The Battle of Vermillion (second part) (バーミリオンの死闘（後編）) 53. Sudden Change (急転) 54. Long Live the Emperor! (Sieg Kaiser) (皇帝ばんざい！（ジーク・カイザー）) Season 3 The 32-episode season 3 (or third part), released between July 1994 and February 1995, covers the volumes 6 to 8 of the original novels. 55. After the Ceremony, the Curtain Rises Again… (儀式から再び幕は上がり…) 56. To Earth (地球へ) 57. The Künmel Incident (キュンメル事件) 58. Visitors (訪問者) 59. Past, Present and Future (過去と現在と未来と) 60. The Magician Is Arrested (魔術師捕らわる) 61. Invitation to an Opera (歌劇（オペラ）への招待) 62. Blood Running down the Stairs (Cascade) (血の流水階段（カスケード）) 63. Holy Land (聖地) 64. Holiday’s End (休暇は終わりぬ) 65. Against All Flags (すべての旗に背いて) 66. Under the Golden Lion Flag (Goldenlöwe) (黄金獅子旗（ゴールデンルーヴェ）の下に) 67. Twilight of the Gods (Ragnarok) Again (『神々の黄昏（ラグナロック）』ふたたび) 68. To El Facil (エル・ファシルへ) 69. The Battle to Retake Iserlohn (イゼルローン再奪取作戦) 70. The Prodigal Son Comes Home (蕩児たちの帰宅) 71. The Battle of Mar-Adetta Starzone (beginning) (マル・アデッタ星域の会戦（前）) 72. The Battle of Mar-Adetta Starzone (ending) (マル・アデッタ星域の会戦（後）) 73. The Edict of the Winter Rose Garden (冬バラ園の勅令) 74. The Long Road Ahead (前途遼遠) 75. Rolling Thunder (雷動) 76. Eve of the Festival (祭りの前) 77. To the Windy Corridor (風は回廊へ) 78. Spring Storm (春の嵐) 79. The Battle of the Corridor (beginning): The Invincible and the Undefeated (回廊の戦い（前）～常勝と不敗と～) 80. The Battle of the Corridor (middle): Kaleidoscope (回廊の戦い（中）～万華鏡（カレイドスコープ～) 81. The Battle of the Corridor (ending): End of the Imperial Expedition (回廊の戦い（後）～大親征の終幕～) 82. The Magician Doesn’t Come Back (魔術師、還らず) 83. After the Festival (祭りの後) 84. The Disappointing Triumphal Return (失意の凱旋) 85. The Transfer of the Capital Order (遷都令) 86. New Government in August (8月の新政府（ニュー・ガバメント・イン・オーガスタ）) Season 4 The 24-episode season 4 (or fourth part), released between September 1996 and March 1997, covers the volumes 9 and 10 of the original novels. 87. Premonition of the Storm (嵐の予感) 88. In the Distant Frontier (辺境にて) 89. Summer’s End Rose (夏の終わりのバラ) 90. Rumbling (鳴動) 91. Burgeoning (発芽) 92. The Urvashi incident (ウルヴァシー事件) 93. For Pride (矜持にかけて) 94. Rebellion Is a Hero’s Privilege (叛逆は英雄の特権) 95. The Two Great Ones Strike at Each Other! (双璧相撃つ!) 96. Live by the Sword… (剣に生き…) 97. Die by the Sword (剣に斃れ) 98. Final Requiem (終わりなき鎮魂曲（レクイエム）) 99. The Approach Run toward the Future (未来への助走) 100. Long Live the Empress! (Hoffe Kaiserin) (皇妃ばんざい!（ホーフ・カイザーリン）) 101. Invitation to Rebellion (動乱への誘い) 102. A Challenge to Arms (敢えて武器を手に) 103. Cosmic Mosaic (コズミック・モザイク) 104. Toward Peace, through Bloodshed (平和へ、流血経由) 105. Planet of Confusion (昏迷の惑星)