' þisi ' iaft ¶ aba ' faþur ' sin ¶ uhimskąn ' hal Transcription into Old Norse Toki gærþi kumbl þæssi æft Apa/Æbba, faþur sin, uhemskan hal. Translation in English Tóki made this monument in memory of Api/Ebbi, his father, a wise hero. See also List of runestones Notes Sources Rundata A Norwegian site on runestones. Harald Bluetooth Runestones in Denmark Runestones raised in memory of women 11th-century inscriptions