Messidor, Paris (épuisé) translator, La Poésie palestinienne contemporaine, an anthology translated from the original Arabic; Paris: Éditions Messidor translator, L'Espace du Noûn, translated in collaboration with Leïla Khatib from the original Arabic of Hassan Hamdane; Paris: Éditions Messidor Hungary Attila Balogh, Versek ("Poems") György Petri, Valami ismeretlen Gábor Tompa, Készenlét ("Alertness"), Budapest India Listed in alphabetical order by first name: Joy Goswami, Kabita-Songroho, Vol. 1, Kolkata: Ananda Publishers, (six reprints by 2001); Bangladeshi-language K. Satchidanandan, Kayattam, ("The Ascent"); Malayalam-language Vaidehi, pen name of Janaki Srinivasa Murthy, Bindu Bindige, Sagara: Akshara Prakashana; Kannada-language Varavara Rao (better known as "VV"), Muktakantam or Muktakantham ("Free Throat"), Vijayawada: Samudram Prachuranalu; Telugu-language Yash Sharma, Jo Tere Man Chitt Laggi Ja ("Whatever Touches Your Heart and Souls"), winner of the Sahitya Academy Award; Dogri-language Poland Stanisław Barańczak: 159 wiersze 1968-88 ("159 Poems"), Kraków: Znak Tablica z Macondo. Osiemnascie prob wytlumaczenia, po co i dlaczego sie pisze ("A License Plate from Macondo: Eighteen Attempts at Explaining Why One Writes"), criticism; London: Aneks Zbigniew Herbert, Elegia na odejście ("Elegy for the Departure"), Paris: Instytut Literacki Ewa Lipska, , ("Limited Standing Zone"); Warsaw: Czytelnik Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, Nenia i inne wiersze Jan Twardowski, Tak ludzka, Poznań: Księgarnia św. Wojciech Adam Zagajewski: Płótno, Paris: Zeszyty Literackie Płótno, Paris: Zeszyty Literackie Spanish language Spain Matilde Camus, El color de mi cristal ("The colour of my glasses") Other languages Christoph Buchwald, general editor, and Karl Mickel, guest editor, Jahrbuch der Lyrik 1990/91 ("Poetry Yearbook 1990/91"), publisher: Luchterhand; anthology; Germany Mircea Cărtărescu, The Levant (Levantul), Romania Luo Fu, Chinese (Taiwan): Nirvana of Angels House of Midnight Nuala Ní Dhomhnaill, Pharaoh's Daughter, including "Fear Suaithinseach", "An Bhabog Bhriste", "An Bhean Mhidhilis", and "Ceist na Teangan", Oldcastle: The Gallery Press, Gaelic-language, Ireland Maria Luisa Spaziani, Giovanna d'Arco, Italy Awards and honors Australia C. J. Dennis Prize for Poetry: Robert Adamson, The Clean Dark Kenneth Slessor Prize for Poetry: Robert Adamson, The Clean Dark Mary Gilmore Prize: Kristopher Rassemussen – In the Name of the Father Canada Gerald Lampert Award: Steven Heighton, Stalin's Carnival Archibald Lampman Award: Gary Geddes, No Easy Exit 1990 Governor General's Awards: Margaret Avison, No Time (English); Jean-Paul Daoust, Les Cendres bleues (French) Pat Lowther Award: Patricia Young, The Mad and Beautiful Mothers Prix Alain-Grandbois: Juan Garcia, Corps du gloire Dorothy Livesay Poetry Prize: Victoria Walker, Suitcase Prix Émile-Nelligan: Claude Paré, Chemins de sel India Poetry Society India National Poetry Competition : Rukmini