An Open Letter, Field Day Translator: Sweeney Astray: A version from the Irish, Field Day Joy Harjo, She Had Some Horses John Hollander, Powers of Thirteen Paul Hoover, Somebody Talks a Lot (The Yellow Press) Richard Howard, Lining Up W. S. Merwin, Opening the Hand, New York: Atheneum Gary Miranda, Grace Period Mary Oliver, American Primitive Carl Rakosi, Spiritus I James Reiss, Express Adrienne Rich, Sources William Saroyan, My Name Is Saroyan, a miscellany of fiction, nonfiction, drama and verse; published posthumously (died 1981) James Schevill, The American Fantasies: Collected Poems, 1945–1981 Peter Seaton, Crisis Intervention (Berkeley, CA: Tuumba Press) Ntozake Shange, A Daughter's Geography Louis Simpson, The Best Hour of the Night Gary Snyder, Axe Handles Eleanor Ross Taylor, New and Selected Poems David Wagoner, First Light Robert Penn Warren, Chief Joseph of the Nez Perce Other in English M. Nourbese Philip, Salmon Courage, Caribbean Works published in other languages Listed by nation where the work was first published and again by the poet's native land, if different; substantially revised works listed separately: French language Claude Esteban, Conjoncture du corps et du jardin suivi de Cosmogonie, Flammarion; France Abdellatif Laabi, translator, Rien qu'une autre année translated from the original Arabic of Mahmoud Darwich into French; Paris: Unesco/Éditions de Minuit Pierre Nepveu, Mahler et autres matières, Montréal: Le Noroît; Canada Germany H. Bender, Deutsche Gedichte 1930-1960, anthology Hiltrud Gnüg, Entstehung und Krise lyrischer subjektivität. Vom Klassischen Lyrischen Ich zur Modernen Erfahrungswirklichkeit, Stuttgart (scholarship) Walter Hinderer, editor, Geschichte der deutschen Lyrik vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Stuttgart (scholarship), called "indispensable" by the Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics (1993) Klaus Weissenberger, editor, Die deutsche Lyrik, 1945-1975 (scholarship) India In each section, listed in alphabetical order by first name: Hindi Kedarnath Singh, Yahan Se Dekho, Delhi: Radhakrishan Prakashan; Hindi Rituraj, Abacus, Hapur: Sambhavana Prakashan Teji Grover, Yahan Kucch Andheri Aur Tikhi Hai Nadi, New Delhi: Bharati Bhasha Prakashan Other languages in India Ajmer Rode, Chubhchintan, Amritsar: Nanak Singh Pustakmala; Punjabi-language Dilip Chitre, Daha by Daha, Mumbai: Pras Prakashan, Mumbai; Marathi-language K. Satchidanandan; Malayalam-language: Randu Deergha Kavyangal, ("Two Long Poems") Satchidandandante Kavithakal 1962-82, ("Poems (1962-82)") K. Siva Reddy, Bharamiti, Hyderabad: Jhari Poetry Circle; Telugu-language Mallika Sengupta, Challish Chander Ayu, Virus publication; Bengali-language Manushya Puthiran, Manushya Puthiranin Kavithaigal, Chennai: Manimegalai Prasuram, Tamil language Namdeo Dhasal, Khel Marathi-language Nirendranath Chakravarti, Ghor-duwar, Kolkata: Ananda Publishers; Bengali-language Prathibha Nandakumar, Navu Hudugiyare Heege ("We Girls Are Thus"), Bangalore: