web page as struck out.) One may note, for example, that the PIV still contains a Gallicism or two; Wennergren mentions that the PIV headword tamul/o is defined as one who belongs to an ethnic group in "Tamulio" (Tamil Nadu) and Sri Lanka, where words like tamilo and Tamilio, respectively, might have been preferable. He suggests that the "i" vowel in the second syllable is more internationally recognizable than "u", suggesting that the form tamulo is supported only in the French word tamoul, but the PIV does not include a headword tamil/o or even list it as a synonym. 2020 edition The last traditionally printed edition of the book was published in the year 2020, the 50th anniversary of the PIV. After that it is planned to permanently update the website of the project and to offer a Print on demand edition of the book based on the latest version of the website. PIV online In August 2010, it was announced that SAT reached an agreement with the educational organization E@I to convert the PIV into an online searchable version. The SAT, which previously put off a PIV electronic edition out of fear of undercutting the market for the paper version, is donating the rights to use the PIV text free of charge. However, E@I estimated that the conversion process will cost a minimum of 10,000 euros, which would need to be contributed by Esperanto organizations and individual Esperantists. Although at the beginning of 2011, the fundraising efforts had yet to reach the halfway point, several large donations pushed the vortaro.net fund to 13,540 euros by April 14, 2011 and E@I reported work on the online PIV was underway. On April 4, 2012, a beta version of the online PIV system was made available to the public for testing. See also Vortaro de Esperanto References Further reading Ziko Marcus Sikosek: Das neue Plena Ilustrita Vortaro. Zwölf Jahre Arbeit zwischen Tradition und Erneuerung. (Esperanto aktuell, 2002/6, S. 14/15) A. Caubel, De A ĝis Z: Pli malpli zigzage pri la P.I.V (Sennaciulo 1969/6, p. 58-60) Detlev Blanke, Recenzo pri Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (Der esperantist 1970:44, p. 4-6) I.N., Plena Ilustrita Vortaro, (Brita Esperantisto 764, 1970, p. 328) Reto Rossetti, Paŝo per sepmejla boto, (Brita Esperantisto 768, 1970, p. 419-423) Fernando De Diego, Epokfara vortaro: La Plena Ilustrita, (Boletin 45(181), 1970, p. 20-22) Gaston Waringhien, la sortie du premier dictionnaire illustré