the bed and Sponge tells Pike to get some more. Mainwaring is annoyed at Jones for ruining his bed, and tells Frazer to shut the door. Frazer does so just as Pike is coming through with more water, and he ends up soaked again. Later, as everybody is asleep, Pike wakes up Wilson (who gets a fright at the sight of the bearskin), and asks him if he can come into bed with him. Wilson says to ask Mainwaring, so Pike wakes up Jones and gets him to ask Mainwaring if he can come into bed; however, Mainwaring refuses because there is no room. Pike then asks Wilson whether he can accompany him to wash his hands and clean his teeth. Wilson reluctantly agrees, but only after Pike threatens to tell his mother if he doesn't come. Meanwhile, Godfrey wakes up Frazer because he needs to visit the bathroom. Frazer refuses to accompany him due to there being too many unnatural causes, so Godfrey wakes up Mainwaring, who also refuses, so he wakes up Jones, who agrees, and they set off and meet Pike and Wilson coming back around a corner, frightening both parties. Later, Pike, still unable to sleep, is woken up by the sound of heavy boots coming up the stairs. He warns the others, and they turn out the candles. The boots come towards the bedroom. The door opens slowly to reveal an upper-class accented officer, Captain Cadbury, who is surprised to find them in his bedroom. In the morning, the platoon are having breakfast. It turns out that the house is a dog training school, and that Cadbury, the school's administrator, had left to fix the generator. Pike ends up wearing a German uniform that they use for training purposes as his uniform is still wet. Outside, Cadbury shows them the dogs, pointing out one, Prince 439, who is a troublemaker. The platoon set off to get some petrol, each carrying an empty gin bottle. While out in the countryside, Cadbury informs them that the dogs are only half-trained and that they have not been taught how not to tear their victim to pieces. Walker then notices that the noise of the hounds is getting louder, and they realise the dogs must have got out. Cadbury then realises that they must be tracking them, because Pike's uniform is covered in aniseed. Thus, after Pike nearly rubs