điện đô, mạn đa ra, bạt đà dạ, ta bà ha. 2. Text with the verses numbered from 1 to 84, then translated into modern Vietnamese and English: <blockquote> -01. Nam mô hát (hoặc: hắc) ra đát na đá ra dạ da → Kính lạy Tam Bảo (Homage to the Three Jewels) -02. Nam mô A rị a → Kính lạy Chư Thánh hiền (Homage to ārya) -03. Bà lô yết đế thước bát ra da → Avalokiteśvara (Avalokiteśvara) -04. Bồ đề Tát đá bà da→ Bồ Đề Tát (Boddhisatva) -05. Ma ha Tát đá bà da → Sự vị đại (Mahāsattva) -06. Ma ha ca lô ni ca da → Lòng Từ Bi vĩ đại (The Great Compassionate One) -07. Án → Án (Oṃ) -08. Tát bàn ra phạt duệ → Người bảo vệ khỏi mọi nguy hiểm (Protector from all dangers) -09. Số đát na đát tả → Vượt qua nỗi sợ hãi (Overcoming fear) -10. Nam mô tất cát lị đóa y mông A rị a → Kính lạy và sùng bái chư Thánh Thiên (Homage and adoration to ārya) -11. Bà lô cát đế thất phật ra lăng đà bà → Avalokisteśvara (Avalokisteśvara) -12. Nam mô Na ra cẩn trì → Kính lạy Nīlakaṇṭha (tên= Cổ Xanh ) (Homage to Nīlakaṇṭha (name= Blue throat) -13. Ha rị Ma ha Bàn đà sa mế → Con sẽ tụng lên bài Tâm Chú (I shall enunciate the heart (dharani) -14. Tát bà a tha đậu thâu bằng → Làm cho tất cả chúng sinh chiến thắng (Make all beings victorious) -15. A thệ dựng → Bất khả chiến bại (Invincible) -16. Tát bá tát đá ( Na ma bà tát đá) → Loại bỏ những ảo tưởng thanh lọc tất cả chúng sinh (Which removes illusions and purifies all beings) -17. Ma phạt đặc đậu → Trên những con đường của sự tồn tại (On the path of existence') -18. Đát điệt tha. Án → Là như sau (Thus. Om) -19. A bà lô hê →Ánh huy hoàng (Glorious Light) -20. Lô ca đế → Siêu việt (Transcendence) -21. Ca la đế (hoặc) Ca ra đế) → Chiếu sáng (Radiance) -22. Di Hê rị (hoặc : Ha ri) → Ôi Harị (là 1 trong các tên của Vishnu) (O Hari (one of the names of Vishnu)) -23. Ma ha Bồ đề tát đỏa → Chư Đại Bồ Tát