he hastily knocks down several street vendors' stands and gets their Citroën DS stuck in a narrow medieval archway. In Rome, the Griswolds rent a car at a travel office, but unknown to them, the men in charge are thieves, holding the real manager captive. The lead thief gives them a car with the manager in the trunk, claiming he lost the trunk keys. The next day, Ellen is shocked to discover that private, sexy videos of her from the family's stolen video camera have been used in a billboard advertising porn, leaving her completely humiliated. After screaming angrily at Clark (who had told her he had erased the video), Ellen storms off to their hotel where she encounters the thief who rented them the car. She confesses her recent troubles, still unaware that he is a criminal. The man then tries to get the car keys, which are in her purse, but fails. When the police arrive at the hotel, he kidnaps Ellen, prompting Clark to rescue her. On the flight home, Clark falls into the pilot's cockpit and accidentally causes the plane to knock the Statue of Liberty's torch upside down as Russell says "The Griswolds are back". Cast The Griswolds: Chevy Chase as Clark Griswold, the patriarch of the Griswald family Beverly D'Angelo as Ellen Griswold, the wife of Clark Dana Hill as Audrey Griswold, the daughter of Clark and Ellen; She was portrayed by Dana Barron in the previous film Jason Lively as Russell "Rusty" Griswold, the son of Clark and Ellen; He was portrayed by Anthony Michael Hall in the previous film Characters in America: John Astin as Kent Winkdale, the host of Pig in a Poke Paul Bartel as Mr. Froeger, the patriarch of the Froeger family that competed against the Griswalds on Pig in a Poke Cynthia Szigeti as Mrs. Froeger, the wife of Mr. Froeger Malcolm Danare as Moe Froeger, the son of Mr. and Mrs. Froeger Kevi Kendall as Ruth Froeger, the daughter of Mr. and Mrs. Froeger William Zabka as Jack, Audrey's boyfriend Sheila Kennedy as the Game Show Hostess #1. Gary Owens as the voice of Johnny (uncredited), the announcer of Pig in a Poke Characters in England: Jeannette Charles as Queen Elizabeth II, the Queen of The United Kingdom who appears in Ellen's dream sequence. Peter Hugo as Prince Charles, the son of Queen Elizabeth II who appears