was initially ordered to be deported to Canada following his conviction, but he immediately filed for an appeal. The appeal process allowed him to resume his career with the Red Wings, but barred him from traveling with the team to Canada, as he would not be allowed to return to the United States. The matter was resolved on 7 December 1992, when the Immigration and Naturalization Service granted his appeal, restoring his travel privileges between the United States and Canada. When Probert returned to the Red Wings, he was temporarily one of the alternate captains of the team along with Gerard Gallant. While his penalty minutes remained high, he also averaged 40 points a season. During his last season with the Red Wings, he accumulated only 17 points for the team. At this time, Probert once again got into trouble with the law. On 15 July 1994, he had minor injuries when he crashed his motorcycle into a car in West Bloomfield Township, Michigan. Police determined that his blood alcohol level was approximately triple the legal limit, and that there were also trace amounts of cocaine in his system. At the time of the accident, Probert had been ruled an unrestricted free agent. On July 19, the Red Wings announced that they would not offer him a contract. "This is the end," said senior vice-president Jim Devellano. "[In] my 12 years with the organization ... we've never spent more time on one player and his problems than we have on Probert." Chicago Blackhawks (1995–2002) Probert signed with the Chicago Blackhawks on July 23, 1994, but was placed on inactive status by commissioner Gary Bettman in September 1994 while Probert entered rehab following his July 15 crash and subsequent drunk-driving charge. As a result, Probert sat out the lockout-shortened 1994–95 season before joining the Blackhawks. Probert's first season with the Blackhawks was the last in which he accumulated over 40 points in a season. From then on, his points and penalty minutes gradually decreased. While he never returned to the levels of point production he achieved with the Red Wings, he remained a physical force on the ice and continued many long-term rivalries with other enforcers. Probert also sustained various injuries during his time with the Blackhawks, most notably a torn rotator cuff injury which caused him to miss most of the 1997–98 season. One of the more noteworthy occurrences of