commonly heard saying "Pretty Bird" and "What about Paco, what about Paco?". He often gets loose, causing much trouble and confusion. Paco also often reacts to figures of speech (mostly ones about birds), thinking they are real. Rosa Santos (voiced by Elizabeth Peña) is Santiago's wife and Maya and Miguel's mother who was originally from Mexico. Santiago Santos (voiced by Carlos Ponce) is Rosa's husband and Maya and Miguel's father who was originally from Puerto Rico. Episodes Series overview Season 1 (2004) Season 2 (2004–05) Season 3 (2005–06) Season 4 (2005–07) Season 5 (2006–07) Broadcast history In the United States, the series originally premiered on October 11, 2004 (along with Postcards from Buster) on PBS Kids Go!. The series ended on October 10, 2007. As of 2022, PBS Stations KLCS and KVCR-DT still carry the show. Internationally, the series aired on CBBC in the United Kingdom. It also aired on Boomerang in Latin America debuting on June 3rd, 2006. In Brazil, the series aired on Discovery Kids. In France, the show aired on France 5 and Gulli. In Turkey, the show aired on TV8 (Turkey). In Israel, it aired on Arutz HaYeladim. It also aired on Nickelodeon (Australia and New Zealand) in Australia. In the Philippines, it aired on ABS-CBN. Home media There have been three Maya & Miguel DVD and VHS releases released by Lionsgate Home Entertainment. In addition, the entire series is available on digital purchase. References External links 2000s American animated television series 2004 American television series debuts 2007 American television series endings American children's animated comedy television series American children's animated education television series American television series with live action and animation Animated television series about children Animated television series about families Animated television series about siblings Animated television series about twins Elementary school television series English-language education television programming Spanish-language education television programming PBS Kids shows PBS original programming Animated duos Fictional twins Hispanic and Latino American television Disability in television