area. To his amazement, he witnesses a teddy bear grow to giant size not too far away (the same bear that Etsuko encountered) which gives off pink rays - one of which comes into contact with Tsuyoshi and shrinks him to miniature ant-like size. To his horror, he is forced to run away from the ants while avoiding mudslides, spiders, and an encounter with a shrunken boat owner like his dad. The final chapter is told from the perspective of daughter Ririka, who is going to her private girls' school. Once she is in her home room, her friend shows her a new store. Wanting to go there, Ririka makes her classmates switch seats (Many of who get knocked out by chalk sticks thrown by the teacher) so she can get to the exit. Once she's at the shop, Ririka buys a total of 4 things that are on sale. She leaves the shop, but while walking back to class (and probably getting an inevitable chalk smash), she spots a "Take a picture on a bear" machine outside the local Teddy Bear store. While she's getting ready to have hers taken, something similar to a tiny UFO appears and gives the picture an unfortunate angry frown. Ririka yells at the UFO and tries to capture it, but it shoots out purple beams, one hitting the teddy bear dispensed out of the machine. It starts growing while Ririka chases the small UFO into a building, where her friend comes through a door and says, "Ririka! Come sing with us!", starting a minigame taken out for the English version. Ririka then chases the UFO outside, and past a big TV screen where she grabs the UFO. After seeing the mothership on the screen, she calls her dad, Taneo, and tells him to shoot the missiles heading for the mothership after blackmailing him by telling that she wouldn't clean her room ever again. After Taneo agrees, Ririka goes to the screen and plays a game of Simon says by pressing the colors on the small UFO matching the flashing colors of the mothership, interrupted by a "Please Wait" sign and a news story of the giant teddy bear attacking Tokyo, the bank robbery Etsuko witnessed, and the big boulder with Ririka's teacher throwing chalk at it. After that, she goes into the subway and finds a mask belonging to the mysterious woman Taneo