of the song is also used in the beginning of the march titled "National Emblem". Giacomo Puccini used the opening notes as a motif throughout his opera Madama Butterfly. Frank Bridge's "The Pneu World" for cello and piano, H.163 (1925), is a parody on the opening bars of "The Star-Spangled Banner". The tune is the basis of the tone poem "Homage for Orchestra Op. 31" by James Cohn. The Mormon Tabernacle Choir's recorded version solved the range problem as any mixed choir might—with the male voices carrying the main melody in the lower part of the range and the female voices carrying the upper part of the range while the male voices provide lower-keyed harmony. This version also contains a rare singing of the fourth verse, in addition to the first. Composer John Williams wrote two new arrangements, one for the 2003 Rose Bowl and the other for the opening game of the 2007 World Series. Beyoncé Knowles performed the anthem at Super Bowl XXXVIII at Reliant Stadium in Houston on February 1, 2004. The song entered the U.S. Hot Digital Tracks chart at No. 37. R. Kelly performed the anthem with a soul arrangement at the 2005 Bernard Hopkins vs. Jermain Taylor boxing match. The performance caused some controversy, as it was accompanied by step dancers and Kelly told the audience to "clap your hands, y'all" (as if at a concert) during the anthem. Three versions of "The Star-Spangled Banner" have made the Hot Country Songs charts. The first was an a cappella version by Ricochet, recorded for the Columbia Records album NASCAR: Hotter than Asphalt, which charted at number 58 in July 1996. Faith Hill's version, recorded at Super Bowl XXXIV in 2000, reached number 35 on the same chart, and number 18 on the Bubbling Under Hot 100 Singles in September 2001. A 2012 rendition by The Band Perry charted at number 59. On January 20, 2017, Jackie Evancho released Together We Stand, a disc containing three patriotic songs including "The Star-Spangled Banner". The song charted at No. 2 on Billboard's Classical Digital Song sales chart. Notable errors, changed or forgotten lyrics Perhaps the most notorious rendition of the national anthem was sung by comedian Roseanne Barr at a San Diego Padres baseball game in July 1990. Barr screeched the lyrics out loud (claiming that there was an audio problem) as the crowd heckled her and threw