Proglas (Old Church Slavonic Glagolitic ⰒⰓⰑⰃⰎⰀⰔⰟ, Cyrillic Прогласъ; meaning Foreword) is the foreword to the Old Church Slavonic translation of the four Gospels. It was written by Saint Cyril in 863–867 in Great Moravia (present day Moravia and Slovakia). Proglas is considered to be the first poem in literary Old Church Slavonic. See also Wikisource has the complete text of Proglas (in modern transliteration) Wikisource has the complete text of Proglas (in Cyrillic) Wikisource has the complete text of Proglas (in Glagolitics) External links Translation into modern English and Slovak Translation into modern Nitra language Translation into modern Bulgarian Translation into modern Czech Translation into Interslavic Old Church Slavonic literature Church Slavonic manuscripts