was cut from the film before release. During the scene where Nami is killed by the passengers in the revolt, he is shown crying. Finishing the very first take, Jamie Harding, who plays Nami, became overwhelmed that he was sobbing. In this scene, the sobbing Nami makes as Glick holds him around the head and throat and twists, breaking his neck, is authentic and not acted. The film was given an R rating by the Motion Picture Association of America for "language, and some intense sequences of terror and violence". The film was released in the United States on April 28, 2006, and opened second in the weekend box office behind RV, but it netted a slightly higher per-screen average. Initial screenings ended with the closing credits line "America's War on Terror had begun". This was replaced in the release version with "Dedicated to the memory of all those who lost their lives on September 11, 2001". There were calls for Universal to pull the film's trailers from circulation in cinemas, due to some audience members feeling startled or upset by the film's subject matter. The studio did not heed that call, although one theatre in Manhattan voluntarily pulled the trailer after audience complaints. The Iraqi-born, London-based actor Lewis Alsamari, who plays Ghamdi, was reportedly denied a visa by United States immigration authorities when he applied to visit New York City to attend the premiere, despite having already been granted asylum in the United Kingdom since the 1990s. The reason reported to have been given was that he had once been a conscripted member of the Iraqi Army — although this was also the grounds for his refugee status after his desertion in 1993. Other sources say that he applied late for his visa and that it was not denied. Historical accuracy The timing of the events is changed for dramatic effect, with Jarrah making his final call to his girlfriend from the airport, whereas he did it from his hotel room, and Mohamed Atta's transmission being determined before Flight 11 crashed into the WTC; it actually happened after. In a interview, Ben Sliney said that Greengrass exaggerated other details for dramatic effect, such as him and various controllers swearing and shouting when in his recollection most people spoke quietly. The film suggests explanations for why the hijackers waited 46 minutes after takeoff to start the hijacking, portraying Jarrah as