by E. Masson, Éditions P. Lethielleux, Paris 1930 Tristram Lloyd (Spanish Translation), translated by Emilio Sanz Pertegas, Bilbao-Madrid, Pia Sdad. S. Pablo, n.d.. Tristram Lloyd (German translation), translated by , Haas und Grabherr, Augsburg 1930. Gleann an Air: Uirsceal ar Shaoghal i nEirinn, translated by Tomás de Bhial, Oifig an tSoláthair, Dublin 1931 Luke Delmege (Spanish translation), Castellano, Londres 1932 How Character is Formed, Dublin 1933 An Sagart Óg, Dublin 1935 L'expérience de Robert Maxwell : roman [French translation of Lisheen translated by Alphonse Burgoin], J. Dupuis [et] fils, Paris 1937. Lisín, translated by Séamus Ó Grianna, Oifig an tSoláthair, Dublin 1939 Filéad na bainríoghaine (translation by Séamus Ó Grianna), Oifig an tSoláthair, Dublin 1940 Tristram Lloyd (Spanish translation), Madrid Tristram Lloyd, (Italian translation), translated by Prof. A. Galli (Modena), Alba 1942 Rita, die Sängerin, Steyler Verl. buchh., Kaldenkirchen; St. Gabriel-Verl., Wien-Mödling, 1953 Il Mio Nuovo Cappellano, Edizioni Paoline, Roma 1954 Il Mio Nuovo Curato : giornale umoristico di un veccho prevosto d'Irlanda, translated by F. Zanetti, Benedetto Bacchini, Milan. Il Trionfo dell'Insuccesso, translated by Marilinda Machina, Edizioni Paoline, Francavilla-al-mare 1968 La Benda della Regina, translated by Emma Masci Kiesler, Milano 1970 Articles, Essays, Sketches and Reviews Religious Instruction in Intermediate Schools. In: The Irish Ecclesiastical Record, Vol.II, No.9 (September 1881), pp. 521–531. In a Dublin Art Gallery. In: The Irish Ecclesiastical Record, Vol. II, no. 12 (December 1881), pp. 726–742. The Effects of Emigration on the Church. In: The Irish Ecclesiastical Record., vol. III, no. 10 (October 1882), pp. 602–615. Gambetta. In: The Irish Ecclesiastical Record, vol. IV, no.3 (March 1883), pp. 137–152. Emerson:Free Thought in America. In: The Irish Ecclesiastical Record, Vol. V, no. 10 (October 1884), pp. 613–623. Education at German Universities. In: The Irish Ecclesiastical Record., Vol. VII, no. 6 (June 1886), pp. 496–511; Vol. VII, no. 7 (July 1886), pp. 617–630; vol. VII, no. 8 (August 1886), pp. 685–698. The German and Gallic Muse. In: The Irish Ecclesiastical Record., Vol. VIII, no. 6 (June 1887), pp. 42–56. The Poetry of Matthew Arnold. In: The Irish Ecclesiastical Record, Vol. IX, no. 6 (June 1888), pp. 481–494. Recent Works on St. Augustine. In: The Dublin Review, Vol.XIX, no. 7, (July 1888), pp. 88–107. Recent Augustinian Literature. In: The Irish Ecclesiastical Record, Vol.VIII, no.12 (December 1888), pp. 1069–1082. The Life and Influence of St. Augustine. In: The Irish Monthly, Vol. XVIII, May and June 1890, pp. 200–209 and