would have been concurrent with the serialisations of The City of Shifting Waters, Empire of a Thousand Planets and World Without Stars in Pilote. The chronology published with Bad Dreams and In Uncertain Times puts these stories as occurring prior to Welcome to Alflolol. The story "The Great Collector" features the first appearance in print of Valérian's saucer-shaped astroship. References Valérian and Laureline