to think about their own sexuality. Meanwhile, Acerola strives to stay out of trouble by spending the day with the leader of the favela's community association. Hip Sampa Hop When Laranjinha's cousin, Espeto, announces that he is taking a trip to São Paulo, Laranjinha and Acerola decide to tag along. Once there, they discover the city's vibrant hip-hop scene and become immersed in the culture—and the drama that goes along with it. Pais e Filhos (Fathers and Sons - Parents and Kids) When Laranjinha and Acerola apply for social security at work, it prompts thoughts about their futures and jump-starts Laranjinha's quest for his own "lost" father. Season 4 (final season) Produced in 2005 (aired between November 18 and December 16), released on DVD on April 25, 2006 A Fila (The Line) Tá Sobrando Mês (Too Many Days in a Month) Atração Fatal (Fatal Attraction) As Aparências Enganam (Appearances Can Be Deceiving) Em Algum Lugar do Futuro (Somewhere in the Future)N N Finale special: animated episode projecting the future of the main characters. International release Internationally, a DVD was released including the episodes from both seasons 1 and 2. The DVD was released on 27 September 2004. The Emperor's Crown The Man's Brother-in-Law The Post Uólace And João Vitor Saturday/Sunday The Two On Their Way To Brasília It Has To Be Now The Ordinaries Hot Spot Entire Series - US DVD Actors: Leandro Firmino, Alexandre Rodrigues, Daniel Zettel, See more Directors: Philippe Barcinski, César Charlone Format: Box set, Color, Full Screen, Subtitled, NTSC Language: Portuguese Region: Region 1 (U.S. and Canada only.) Number of discs: 3 Rating NR Studio: Palm Pictures / Unvd DVD Release Date: September 26, 2006 Run Time: 570 minutes DVD Features: Available Subtitles: English Available Audio Tracks: Portuguese (Unknown Format) 19 episodes on three discs Soundtrack "Homem Amarelo" - O Rappa "Qual é?" - Marcelo D2 "A Fumaça Já Subiu pra Cuca" - Bezerra da Silva "Morro e Asfalto" - Darlan Cunha / Thiago Martins "Vem Cristiane" - MC Tam "Us Mano e As Mina" - Xis "Sonho Juvenil (Garoto Zona Sul)" - Jovelina Pérola Negra "João Teimoso" - MC Pé de Pano "Prioridades" - Bnegão "Quando Eu Contar (Iaiá)" - Zeca Pagodinho "Dama Tereza" - Sabotage "Sou Feia Mas Tô na Moda" - Tati Quebra Barraco "Menina Crioula" - Jorge Ben Jor "Lixo do Mangue" - Chico Science e Nação Zumbi Reception Cidade dos Homens