In the Dialect of Konkani spoken by the Sarasvat Brahmins of South Canara. In the Kundapur Dialect of Canarese. In the Tanjore Tamil-Brahman Dialect. Tranquebar, 1877. Ethnography of the S.W. Frontier of the Aryan and Dravidian races. 1873. The Samavidhana Brahmana of the Sama-Veda, edited with the Commentary of Sayana, an English Translation, Introduction and Indexes. Vol.I. containing the Text, with an introduction. London, 1873. The Vamsa Brahmana of the Sama-Veda, with an introduction on Sayana's life and works, his Commentary and Index. 8 vo. Mangalore, 1872. The Devatadhyaya Brahmana of the Sama Veda with Sayana's Commentary, Index, &c. 1873. On some Pahlavi Inscriptions in S. India. Mangalore, 1873. Elements of South Indian Palaeography. Mangalore, 1874. 2nd Edition, Mangalore, 1878. Dayadasasloki, with Translation. Mangalore, 1875. On the Aindra School of Sanskrit Grammarians. Mangalore, 1875. Arsheya Brahmana of the Sama-Veda, with Extracts from Sayana's Commentary, an Introduction and Index of Words. Mangalore, 1876. The Samhitopanishad Brahmana of the Sama-Veda, with an anonymous Commentary. 1877. A legend from the Jalavahara or Jaiminiya Brahmana. 1878. The Jaiminiya Text of the Arsheya Brahmana. 1878. The Riktantravyakarana, a Pratisakhya of the Sama-Veda. Part 1, containing Text, Introduction and Indexes. 1879. Classified Index to the Sanskrit MSS. in the Palace at Tanjore. Prepared for the Madras Government. 4 to. Pts. 1–3. 1879–1880. Tentative list of Books and MSS. relating to the History of the Portuguese in India Proper. Mangalore. References External links Photograph of Burnell in the Royal Asiatic Society 1840 births 1882 deaths People from St Briavels People educated at Bedford School Alumni of King's College London English Indologists British Sanskrit scholars Indian Civil Service (British India) officers 19th-century British translators British lexicographers 19th-century lexicographers