నా నాకంజాత భవాండకుంభకు మహా నందాంగనా డింభకున్ Approximate translation: I pray for kaivalya (proximity to god) which is the ultimate wealth, to the God (Krishna), the one who saves all the universe, the one who has lot of skill or art in taking care of his devotees, the one who destroys the anger of the evil people (Daanava), the one who creates all the universes just by his playful sight, the one who is the son of (Yasoda) wife of Nanda. Another verse of Pothana చేతులారంగ శివుని పూజింపడేని నోరునోవ్వంగ హరి కీర్తి నుడువడేని దయను సత్యము లోనుగా తలుప డేని కలుగ నేటికీ తల్లుల కడుపుచేటు. Approximation translation in English Persons who do not Worship Lord Shiva with their hands, praise Lord Vishnu with their Mouth, do not have Mercy and do not talks truth, have no meaning to their birth and vow bad name to their mothers. ఎవ్వనిచే జనించు జగమెవ్వని లోపల నుండు లీనమై ఎవ్వడియందుడిందుపరమేశ్వరుడెవ్వడు మూలకారణం బెవ్వడనాదిమధ్యలయుడెవ్వడు సర్వముతానైనవా డెవ్వడు వానినాత్మభవు ఈశ్వరునినే శరణంబువేడెదన్ Potana was unique. While other great poets started their works with prayers for God for the welfare of society "లోకకళ్యాణము" or fulfillment of their desires"ఆభీష్టసిద్ధి", Potana asked for deliverance from the cycles of birth and death. "శ్రీకైవల్యపదంబుజేరుటకునై చింతించెదన్." Elsewhere, he stated that the main purpose of human life is not to have another life. "మజ్జననంబున్ సఫలంబుజేసెద పునర్జన్మంబులేకుండగన్." There is no way to simplify the brilliance of Potana. One has to read and read Bhagavatamu. But Here are a couple of examples of Potana's brilliance. To achieve a desired result, total absorption in what humans do is necessary, including transcendance, like Prahlada's absorption in Narayana. పానీయంబులుతాగుచున్ కుడుచుచున్ భాషించుచున్ హాస లీ లానిద్రాదులుజేయుచున్ తిరుగుచున్ భాషించుచున్ సంతత శ్రీనారాయణపాదపద్మయుగళీ చింతామృతాస్వాదసం ధానుండైమరచెన్ సురారిసుతుడేతద్విశ్వమున్ భూవరా The dwarf, వామన,suggested contentment and to be happy. వ్యాప్తింబొందకవగవక ప్రాప్తంబగు లేశమైన పదివేలనుచున్ తృప్తింజెందనిమనుజుడు సప్తద్వీపములనైన జక్కంబడునే References Further reading External links 6020010029870 824 pages of Andhra Maha Bhagavatam chapters 1–6 6020010029871 308 pages of Andhra Maha Bhagavatam chapters 7–9 2020120001770 500 pages of Andhra Maha Bhagavatam chapters 10–12 Pothana Bhagavatha Rathnalu – Scanned Book Dhruvopakhyanamu – Scanned Book Telugu poets Hindu poets Telugu writers 16th-century Indian poets 1450 births 1510 deaths Indian male poets 15th-century Indian poets People from Telangana Vijayanagara poets Sanskrit–Telugu translators