"bloody good, Egon!"). Critics hypothesise that Egon's talent for improvisation impressed East Germans living under a socialist economy of scarcity, more than James Bond did, fighting his enemies with the newest technological gimmicks. The gaolers of the Vridsløselille prison in Copenhagen, where Egon Olsen went at the end of each film, initiated a renaming of the street right in front of the prison into "Egon Olsens Vej" () in 2004. According to gaolers and the prison warden, "Egon Olsen has always been a very nice criminal who deserves to be honoured", and "Egon has done much for the facility. Up until today, many tourists from Eastern Germany go on a pilgrimage to the prison gate to take pictures". In the Norwegian series In the Norwegian series, Egon is quite similar to his Danish counterpart, with the same costumes and mannerisms. He is shown to be quite smart, laying ingenious plans to achieve fortune, and have them ruined by either his companions, poor timing or bad luck, very much like the Danish version where Yvonne is often the cause of his downfall. In the Norwegian series, Egon was originally set to be portrayed by Carsten Byhring, with Arve Opsahl in the role as Kjell Jensen, his companion. During rehearsal, however, Opsahl disagreed with the casting, and suggested that he and Byhring switch roles, to which Byhring and the directors fully agreed. Opsahl brought a lot of his comic talents to the role, in particular his doubletakes and long (and at the time profane) rants and outbursts, which Opsahl was known for on stage. He played the role in all fourteen films, including the final film in which he did half his scenes with a prosthetic foot, after having it amputated due to diabetes half-way through production. References Further reading Comedy film characters Fictional anarchists Fictional crime bosses Fictional gangsters Fictional prisoners and detainees Fictional professional thieves Fictional vigilantes Olsen Gang Fictional Danish people Fictional Norwegian people Film characters introduced in 1968 Male characters in film Male characters in literature