cases, standard Romanian also independently borrowed the same word. Bulgarian (Slavic) drob > MR drob Bulgarian neviasta > MR niveastă (bride) Bulgarian gora > MR goră (forest) See also Istro-Romanian language Substrate in Romanian Balkan sprachbund Origin of the Romanians Thraco-Roman Daco-Roman Romance languages Legacy of the Roman Empire References Further reading Capidan, Theodor, Meglenoromânii vol. I: Istoria și graiul lor [Their history and speech], București, Cultura Națională, 1925; vol. II: Literatura populară la meglenoromâni [Popular literature of the Megleno-Romanians], București, Cultura Națională / Academia Română, Studii și Cercetări VII, 1928; vol. III: Dicționar meglenoromân [Megleno-Romanian dictionary], București, Cultura Națională / Academia Română, Studii și Cercetări XXV, 1935 External links Megleno-Romanii, by Dr. Emil Tarcovnicu Megleno-Romanian Swadesh list of basic vocabulary words (from Wiktionary's Swadesh list appendix) Asterios Koukoudis, Studies on the Vlachs Megleno-Romanian language Eastern Romance languages Languages of Greece Languages of North Macedonia Languages of Romania Languages of Serbia Languages of Turkey Endangered Romance languages