for forgiveness hath dawned from the tomb. Let no one fear death, for the death of the Saviour hath set us free. He hath quench by it, He hath led hades captive, He Who descended into hades. He embittered it, when it tasted of His flesh. And foretelling this, Isaiah cried: "Hades," he saith, "was embittered when it encountered Thee below." It was embittered, for it was abolished. It was embittered, for it was mocked. It was embittered, for it was slain. It was embittered, for it was overthrown. It was embittered, for it was fettered. It received a body and encountered God. It received earth, and met heaven. It received that which it saw, and fell to what it did not see. O death, where is thy sting? O hades, where is thy victory? Christ is risen, and thou art cast down. Christ is risen, and the demons are fallen. Christ is risen, and the angels rejoice. Christ is risen, and life flourisheth. Christ is risen, and there is none dead in the tombs. For Christ, being risen from the dead, is become the first-fruits of them that have fallen asleep. To Him be glory and dominion unto the ages of ages. Amen. Links to different translations of the Paschal Homily Prepared by André Lavergne on worship.ca Orthodox Wiki Translated by Frank Dobbs Anglicans Online References Easter liturgy Eastern Orthodox liturgy Christian sermons Christian terminology John Chrysostom