CHYC-FM is a Canadian radio station, which broadcasts at 98.9 FM in Sudbury, Ontario. It broadcasts a francophone hot adult contemporary format for the city's Franco-Ontarian community. It is owned by Le5 Communications, and branded as Le Loup 98.9. CHYC and its sister stations CHYK-FM in Timmins and CHYQ-FM in West Nipissing are the only francophone commercial stations programmed entirely in Ontario. Apart from commercials and local weather updates, the three stations now simulcast the same programming at virtually all times; although all three stations formerly produced their own individual morning shows and then each hosted a later daypart within a shared broadcast schedule for the remainder of the day, all of the stations are now programmed from Sudbury. History The station first aired on December 8, 1957 as 550 AM CFBR, a sister station to CHNO and a private affiliate of Radio-Canada. CHNO had previously been a bilingual station; when CFBR went to air, CHNO became full-time English. The "FBR" in the station's callsign stood for F. Baxter Ricard, who owned the stations with his wife Alma Ricard. The licensing of CFBR, which took over the Radio-Canada affiliation from CHNO, made Ricard the first commercial broadcaster in Canada licensed to operate two AM radio stations in the same city. In 1969, CFBR and CHNO swapped frequencies. CHNO took over the 550 AM signal, and CFBR moved to 900. CFBR remained a Radio-Canada affiliate until the launch of CBON in 1978, and adopted a pop standards format thereafter. After losing the Radio-Canada affiliation, for a time the station's remaining audience was so small that its co-ownership with CHNO, the city's dominant English radio station at the time, was the only thing keeping it afloat. In 1985, Ricard sold CFBR, CHNO and CJMX to Mid-Canada Radio, although as a minority shareholder in that company he retained a partial ownership stake. The station adopted its current call sign and format in 1990, after the three stations were acquired by Pelmorex Radio Network. Pelmorex sold the stations in 1998, when Telemedia acquired CJMX, and 1999, when Haliburton Broadcasting Group acquired CHYC and CHNO. Haliburton subsequently converted both stations to FM after receiving approval from the CRTC on August 31, 1999. In 2000, the stations first aired on FM and discontinued their old AM signals. CHYC moved to 98.9 FM in early 2000 and simulcast on AM 900, until it left the air on