– Sãṭgãiya) (mainly spoken in Chittagong Division, Southeast Bangladesh) Rohingya (رُاَࣺينڠَ – Ruáingga) (spoken by the Rohingya people in Rakhine State, far northwest Myanmar, and also in Chittagong Division, far southeast Bangladesh) Kurmukar Bishnupriya Manipuri (ইমার ঠার – Imar Thar) (originally confined to the surroundings of the Loktak Lake, Manipur State, Northeast India) Rajar Gang ("King's village") Madai Gang ("Queen's village") Chakma (Changmha Bhach) (spoken by the Chakma and Daingnet people) (has Sino-Tibetan substrate from the Sal branch) Tangchangya (spoken by the Tanchangya people, Pre-Indo-European substrate) Hajong (হৃজং ভাশা – Hajong Bhasa) (New Hajong) (Old Hajong was a Tibeto-Burman language, New Hajong is an Indo-Aryan language with Tibeto-Burman roots and substrate) DoskineKorebari Susung'yeBarohajaryeMiespe'ryeKharia Thar (spoken by a quarter of the Kharia people) (Kharia substrate) Lodhi (?) (there could be an Indo-Aryan language with the same name as Lodhi, a Munda Austroasiatic language) Kamarupi Prakrit / Kamrupi Apabhramsa (spoken in Kamarupa Kingdom) (extinct) West Kamarupa (Kamata) (KRNB lects – Kamta, Rajbanshi and Northern Bangla lects)Surjapuri / Surajpuri (mainly spoken in the parts of Purnia division, east Bihar, east India)DhekriRangpuriya / Rangpuri / Rajbanshi / Rajbangsi / Kamtapuri / Deshi Bhasha / UzaniKamtapuri (Western Rajbanshi) Rajbanshi (Central Rajbanshi) Rangpuri (Eastern Rajbanshi) East Kamarupa (Asamiya) Old AssameseAssamese (Asamiya / 'Ôxômiya') Standard Assamese Bhakatiya Goalpariya Kamrupi/Kamarupi Central group Eastern group (Standard Assamese is based on the Eastern group) Odia languages (Oriya) Old Odia (spoken in Utkala Kingdom, located in the northern and eastern portion of the modern-day Indian state of Odisha) Early Middle Odia Middle Odia Late Middle Odia Odia proper (Modern Odia) (ଓଡ଼ିଆ – Oṛiā / Odia) Spoken Standard Odia Literary standard of Odia Midnapori Odia (spoken in the undivided Midnapore and Bankura Districts of West Bengal) Singhbhumi Odia (spoken in East Singhbhum, West Singhbhum and Saraikela-Kharsawan district of Jharkhand) Baleswari Odia (spoken in Baleswar, Bhadrak and Mayurbhanj district of Odisha) Cuttaki Odia (spoken in Cuttack, Jajpur, Jagatsinghpur and Kendrapara district of Odisha) Puri Odia (spoken in Puri district of Odisha) Ganjami Odia (spoken in Ganjam and Gajapati districts of Odisha and Srikakulam district of Andhra Pradesh) Phulbani Odia (spoken in Phulbani, Phulbani Town, Khajuripada block of Kandhamal, and in nearby areas bordering Boudh district) Sundargadi Odia (variation of Odia Spoken in Sundargarh district of Odisha and in adjoining pockets of Jharkhand and Chhattisgarh) Kalahandia Odia (variation of Odia spoken in undivided Kalahandi District and neighboring districts of Chhattisgarh) Kurmi (spoken in Northern